We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Old Dogs

from Demostarter by Tres Perros Viejos

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

In the face of darkness, we'll find our light
No matter what we face, we'll stand and fight
Through the storms and trials, we'll remain strong
Our spirit unbreakable, forever carrying on

Время льётся, смыкаясь живою петлёй,
Распыляя по небу россыпи звёзд,
Пронизает Вселенную бесконечной тропой,
На которой я просто непрошенный гость.

Миражи больших городов
Растворяются в пустынной тоске.
Свежесть зелени цветущих садов
Где-то тлеет в дорожном песке.

In the darkest hour, when all hope is lost
A voice whispers through the chaos, no matter the cost
No matter the hardships we may face
We'll rise above, leave a lasting trace

Пустошь помнит гул живых автострад –
Это было так беспредельно давно.
Мегаполисов шумных яркий каскад…
Теперь это всё безвозвратно мертво.

Веер трудных путей вдалеке дымкой тает.
Только чёрная грусть навсегда спутник мой.
Тихо призраки времени меня окружают,
Призраки прошлого у меня за спиной.

Только пустошь и я
В пробуждении дня.
Остатки костра.
Встречает заря.

It's a call to arms, a rallying cry
To rise above and reach for the sky
We'll lift each other up, lend a helping hand
"Tres Perros Viejos" we're unbreakable band

credits

from Demostarter, released December 6, 2023

license

all rights reserved

tags

about

Tres Perros Viejos image

Tres Perros Viejos Moscow, Russia

Stoner band from Moscow

contact / help

Contact Tres Perros Viejos

Streaming and
Download help

Report this track or account

Tres Perros Viejos recommends:

If you like Tres Perros Viejos, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now